Category: Reading Baca
-
Siapa Tahu Kamu Mau Baca, Ep. 19
The Woman Who Borrowed Memories – Tove Jansson (penerjemah Thomas Teal and Silvester Mazzarella, NYRB Classic 2014) Jika pembaca sejawat tahu (atau bahkan penggemar) cerita anak Moomin, pasti nama Tove Jansson tidak asing lagi. Bechul, beliau adalah kreator Moomin komik strip yang sangat terkenal dengan gaya humor-melankolisnya. Nah, kumcer ini adalah salah satu karya Jansson di luar…
-
Siapa Tahu Kamu Mau Baca, Ep. 18
Mereka yang Membuat Saya Terus Membaca Mungkin pembaca sejawat sempat berpikir bahwa seseorang membaca karena pilihan pribadi. Sebagai penganut-konstruktivisime-belum-bisa-beranjak saya harus tidak sepakat dengan hal itu. Seseorang membaca karena, selain privilise, juga karena sejarah, baik itu yang individual, sistemik, maupun akumulasi dari beberapa krisis genting. Pilihan pribadi tetap ada (berhubungan dengan komitmen untuk terus melakukan…
-
Siapa Tahu Kamu Mau Baca, Ep. 17
The Path to the Nest of Spiders – Italo Calvino (1947) Novel ini adalah novel pertama Calvino yang ditulis pada tahun 1947 ketika ia berusia 23 tahun. Ceritanya adalah mengenai seorang anak kecil bernama Pin yang tinggal bersama kakak perempuannya yang bekerja sebagai pelacur. Ia terlibat bentrok dengan tentara Nazi Jerman, lalu kemudian bertemu dengan…
-
Siapa Tahu Kamu Mau Baca, Ep. 16
Konferensi Asia-Afrika 1955: Asal Usul Intelektual dan Warisannya bagi Gerakan Global Antiimperialisme – Wildan Sena Utama (Marjin Kiri 2017) Sudah lama sekali rasanya tidak membaca buku sejarah Indonesia yang memiliki keterkaitan dengan diplomasi dan politik global. Terakhir mendengarkan topik-topik diplomasi adalah mendengar bacotan kawan tentang diplomat AS di era Perang Dingin. Maka, membaca buku Wildan…
-
Siapa Tahu Kamu Mau Baca, Ep. 15
Sejenis Pendahuluan Sedikit Yaaas! Saya-si-pemalas bisa melewati tiga bulan pertama menjadi rutin menulis rubrik ini. Saya sempat kepikiran, apakah di awal tahun harus membuat target-target baru, atau merumuskan hal yang baru. Tapi jujur saya nggak kepikiran apa-apa sih. Jadi ya dilanjutkan saja seperti biasa. Tidak ada target membaca secara khusus, juga tidak ada obsesi harus menyelesaikan…
-
Siapa Tahu Kamu (Tidak) Mau Baca, Ep. 14
The Letter Killers Club – Sigizmund Krzhizhanovsky (penerjemah: Joanne Turnbull dengan Nikolai Formozov, NYRB 2012) Stop menulis, stop! Jangan menulis, matikan plotmu, jangan membuat penutup cerita, ulang semua dari awal, pikirkan saja jangan tulis! Selamat datang di The Letter Killers Club, pertemuan tiap hari Sabtu, dan perkenalkan presiden klab, Zez, dan enam anggota lainnya: Rar,…
-
Siapa Tahu Kamu Mau Baca, Ep. 12
Zama – Antonio Di Benedetto (diterjemahkan oleh Esther Allen, NYRB 2016) To the victims of expectation. Demikianlah epigraf novel ini. Sebuah hentakan yang langsung membuat saya, “Mampus, gue bakal baca apaan nih.” Tentu, pengantar dari penerjemah, Esther Allen, sudah memberikan saya sebuah bayang-bayang tentang nuansa maupun gambar cerita. “Zama … is out of place in…
-
Siapa Tahu Kamu Mau Baca, Ep. 11
The Wedding of Zein – Tayeb Salih (penerjemah Denys Johnson-Davies, NYRB 1968[2009]) Saya beberapa kali melihat nama Tayeb Salih muncul di beberapa daftar must-to-read penulis dari Afrika bersama dengan beberapa nama yang saya pribadi lebih familiar seperti Chinua Achebe. Tayeb Salih adalah penulis dari Sudan yang kemudian pindah ke London. Beliau terkenal dengan novelnya Season of Migration…
-
Siapa Tahu Kamu Mau Baca, Ep. 10
Seseorang yang Berteriak Teresa – Italo Calvino dalam Numbers in The Dark and Other Stories (terjemahan bahasa Inggris oleh Tim Parks 1995) Episode kali ini tidak ada rekomendasi buku karena buku yang selesai saya baca di minggu ini adalah textbook yang lumayan membosankan. Sesungguhnya buku yang lebih asik masih setengah jalan dibaca uhuk. Sebagai bonus saya…
Nik Setiadarma 