Category: History Sejarah
-
Naoki Sakai, “Translation and Subjectivity”
What is translation? What happens in an effort of translation? These are the main questions Naoki Sakai answers in his book Translation and Subjectivity: On “Japan” and Cultural Nationalism (1997). His dense argument covers the limits of construing language as unity or objects of disciplines imbued with nationalist fervor. Through a practical approach, he treats…
-
Bibliografi Beranotasi: Sejarah dan Biografi
Seminar ini diampu oleh pembimbing saya sendiri, Prof. Haydon Cherry, yang proyek risetnya sekarang sedang berkutat di penulisan biografi. Seminar ini mengkaji ketrampilan menulis sejarah, biografi, dan penulisan sastrawi, termasuk membahas permasalahan akal batin, tantangan membaca sumber-sumber yang bertentangan bahkan kadang menipu, hubungan antara fakta dan fiksi dalam penulisan biografi, soal kepenulisan (authorship) dan biografi…
-
Bibliografi Beranotasi: Orientalisme dan Kritiknya
Dalam bahasa Inggris kelas ini berjudul “Orientalism and Its Discontents.” Kelas ini diampu oleh Prof. Rajeev Kinra, sejarawan/filolog Asia Selatan, dan merupakan course gabungan Departemen Sejarah dan Literatur Perbandingan. Judul coursenya sudah sangat kentara yak huehuehue. Selama satu triwulan, kami membaca dekat karya-karya Said: Orientalism (1994), Culture and Imperialism (1993), dan Humanism and Democratic Criticism…
-
Bibliografi Beranotasi: Sejarah Naratif
Ini adalah salah satu kelas yang menurut saya sangat menyenangkan. Diampu oleh sejarawan Amerika Serikat, Prof. Kevin Boyle, kami membaca narasi-narasi sejarah baik yang ditulis oleh sejarawan maupun jurnalis. Meskipun sebagian besar buku yang dibaca adalah sejarah AS, kami juga membaca beberapa buku sejarah wilayah lain. Di kelas ini kami mendiskusikan tentang bagaimana narasi membantu…
-
Made Fun of Bandung Conference
How to make fun of a giant conference that is understood by later historians as one of the keys to the Third-World solidarity? This question sounds like an internet trolling, and perhaps serious historians might think it’s not worth for attention. It might be true but this question came after reading a stack of literature…
-
Lunar New Year
History comes late to me, and Chinese-Indonesian popped up in my head. I wanted to write about the economic storm in 1930: how did people respond to economic turbulence, especially the Chinese owning big and small-middle businesses. It was an intuition. I was too ignorant. Social history is not my fort but I adore testaments.…
-
Bibliografi Beranotasi: Sejarah Intelektual Asia Tenggara
Bahan bacaan ini adalah untuk kelas independen di mana daftar judulnya disusun oleh pembimbing saya, Prof. Haydon Cherry. Kami sama-sama sedang tertarik dengan sejarah intelektual dan kurasi judul edited volume, monograf, dan artikel ini berpotongan dengan sejarah literasi dan buku Asia Tenggara. Sepanjang triwulan musim gugur ini aku menulis esai respon tiap minggu yang membahas…
-
Bibliografi Beranotasi: Sejarah Global Tiongkok
Yaaaay, masuk ke episod terakhir seri Bibliografi Beranotasi (karena musim akademik baru sudah memulai jadi biar tuntas aja gitu wqwq). Saya memutuskan mengambil kelas ini biar belajar uga sejarah Asia yang lain. Dan yang saya suka dari kelas ini, dosen pengampunya Prof. Melissa Macauley juga memiliki ketertarikan di koneksi dan jalur dagang China di Asia…
-
Bibliografi Beranotasi: Sejarah dan Historiografi Asia Tenggara
Bibliografi (sedikit) beranotasi ini adalah edisi kedua setelah beberapa waktu lalu saya membagikan daftar bacaan musim gugur. Di kwartal musim dingin, saya mengambil kelas sejarah dan historiografi Asia Tenggara yang diampu oleh pak bos pembimbing saya, Prof. Haydon Cherry. Kelas seminar ini memang sengaja dibuat supaya nak-nak grad baca karya-karya “klasik” studi Asia Tenggara (building…
-
On Reading History: An Attempt
Disclaimer: A bit sotoy. A couple of years ago, I found X, an emerging Indonesian historian, citing a small part of Quentin Skinner’s Vision of Politics, Volume 1: Regarding Method. X cites Skinner’s book (specifically page 57) to say something about the importance of historians to study and interprets canon classical texts. He also includes…
Nik Setiadarma 